Allergeni alimentari in etichetta: l'elenco dei 14 allergeni dell'UE e dei 9 USA
Allergeni alimentari in etichetta: i 14 dell'UE e del Regno Unito, i 9 degli USA, come vengono evidenziati, nomi nascosti di latte e uovo e intolleranze.
In sintesi
- L'UE e il Regno Unito riconoscono 14 allergeni principali, tra cui cereali contenenti glutine, latte, uova, arachidi, frutta a guscio, sesamo, sedano, senape, lupini e solfiti.
- Gli USA hanno 9 allergeni principali: latte, uova, pesce, crostacei, frutta a guscio, arachidi, frumento, soia e sesamo (aggiunto nel 2023).
- Nell'UE e nel Regno Unito gli allergeni sono evidenziati nell'elenco degli ingredienti, di solito in grassetto; negli USA compaiono tra parentesi o in una dichiarazione «Contains».
- I nomi nascosti come caseina, siero di latte o albumina contano soprattutto per gli alimenti sfusi, i prodotti importati e le etichette più vecchie.
- Se hai un'allergia alimentare, leggi sempre la confezione reale ogni volta che acquisti e segui il consiglio del tuo medico.
In questa pagina
Nell'UE e nel Regno Unito le etichette alimentari devono evidenziare 14 allergeni principali: cereali contenenti glutine, crostacei, uova, pesce, arachidi, soia, latte, frutta a guscio, sedano, senape, sesamo, solfiti, lupini e molluschi. Negli USA devono essere dichiarati 9 allergeni principali: latte, uova, pesce, crostacei, frutta a guscio, arachidi, frumento, soia e sesamo. Compaiono in grassetto, tra parentesi o in una dichiarazione «Contains».
L'elenco dei 14 allergeni (UE e Regno Unito)
| Allergene | Comprende, per esempio | Si trova spesso in |
|---|---|---|
| Cereali contenenti glutine | Frumento (compresi farro e khorasan), segale, orzo, avena | Pane, pasta, dolci, salse, pastella, birra |
| Crostacei | Gamberi, granchio, aragosta | Piatti di mare, salse e paste asiatiche |
| Uova | Uova e prodotti a base di uova | Maionese, dolci, pasta, glasse |
| Pesce | Tutte le specie di pesce | Salsa di pesce, salsa Worcestershire, condimenti |
| Arachidi | Arachidi, olio di arachidi | Satay, snack, dolciumi, alcuni piatti vegetariani |
| Soia | Soia, tofu, edamame, farina di soia | Salsa di soia, alimenti trasformati, prodotti da forno |
| Latte | Latte e prodotti a base di latte, compreso il lattosio | Burro, formaggio, yogurt, panna, latte in polvere |
| Frutta a guscio | Mandorle, nocciole, noci, anacardi, noci pecan, noci del Brasile, pistacchi, noci macadamia | Pesto, dessert, barrette ai cereali, marzapane |
| Sedano | Gambi, foglie, semi e sedano rapa | Zuppe, dadi, miscele di spezie |
| Senape | Semi, polvere, foglie | Condimenti, marinate, salse, curry |
| Sesamo | Semi e olio di sesamo | Pane, hummus (tahina), piatti asiatici |
| Anidride solforosa e solfiti | Oltre 10 mg per kg o per litro | Frutta secca, vino, alcune bevande e prodotti a base di carne |
| Lupini | Semi e farina di lupino | Alcuni pani, prodotti da forno e pasta |
| Molluschi | Cozze, ostriche, calamari, lumache | Salsa di ostriche, piatti di mare |
Queste norme si applicano a ogni ingrediente, compresi additivi e coadiuvanti tecnologici, purché l'allergene finisca nel prodotto finale.
I 9 allergeni principali degli USA
Negli USA la FDA richiede che le etichette dichiarino i 9 principali allergeni alimentari: latte, uova, pesce, crostacei, frutta a guscio, arachidi, frumento, soia e sesamo. Il sesamo è stato aggiunto dal FASTER Act ed è diventato un allergene principale il 1° gennaio 2023. I prodotti già sugli scaffali prima di quella data non dovevano essere rietichettati.
Nota le differenze con l'Europa: l'elenco statunitense indica il frumento anziché tutti i cereali contenenti glutine e non include sedano, senape, lupini, molluschi o solfiti tra gli allergeni principali. Altri paesi, come Canada e Australia, hanno i propri elenchi, quindi controlla le norme del posto in cui fai la spesa. La nostra guida su come leggere le etichette alimentari all'estero offre consigli per chi viaggia.
Come funziona l'etichettatura degli allergeni sulla confezione
UE e Regno Unito
Gli alimenti preconfezionati devono elencare gli allergeni nell'elenco degli ingredienti ed evidenziarli ogni volta che compaiono, di solito in grassetto, in maiuscolo, in corsivo o con un colore diverso. Per esempio: «Ingredienti: farina di frumento, zucchero, burro (latte), uovo». Nel Regno Unito anche gli alimenti confezionati nel locale in cui vengono venduti, come un panino dal bancone di un bar, richiedono un elenco completo degli ingredienti con gli allergeni evidenziati.
Per gli alimenti sfusi, come quelli di ristoranti, panetterie e gastronomie, le attività devono comunque fornire informazioni sugli allergeni, per iscritto o a voce con un avviso che ti spieghi come chiedere.
Stati Uniti
La fonte alimentare dell'allergene deve comparire almeno una volta, o tra parentesi dopo l'ingrediente, come «whey (milk)», oppure in una dichiarazione «Contains» subito dopo l'elenco degli ingredienti, come «Contains: wheat, milk, soy». Deve essere indicato il tipo specifico di frutta a guscio, pesce o crostaceo, per esempio «almonds» o «shrimp».
Le diciture «può contenere» o «prodotto in uno stabilimento che lavora anche» sono diverse: sono volontarie e non standardizzate. Leggi la nostra guida su cosa significa davvero «può contenere tracce».
I nomi nascosti di latte, uovo e altri allergeni
Le norme attuali di UE, Regno Unito e USA fanno sì che un ingrediente come la caseina debba essere accompagnato dal nome dell'allergene, come in «caseina (latte)». I nomi nascosti contano ancora per gli alimenti sfusi, i prodotti importati, le ricette, le etichette più vecchie e i paesi con regole diverse. Ecco quelli da conoscere:
- Latte: caseina, caseinati, siero di latte, lattosio, lattoalbumina, lattoglobulina, solidi del latte, latte in polvere, ghee, burro, latticello, panna, cagliata, formaggio.
- Uovo: albumina (albume), ovalbumina, ovomucoide, lisozima, globulina, lecitina d'uovo, maionese, meringa.
- Frumento e glutine: semola, grano duro, farro, khorasan (Kamut), bulgur, couscous, seitan, farina, malto (d'orzo).
- Soia: soya, lecitina di soia (E322), tofu, tempeh, miso, edamame, proteine vegetali testurizzate.
- Arachide: groundnut, olio di arachide (arachis oil), monkey nuts.
Gli allergeni possono nascondersi anche nei prodotti vegetali: alcuni formaggi vegani usano anacardi, e alcune alternative alla carne contengono soia, frumento o lupini. Se segui un'alimentazione a base vegetale per altri motivi, la nostra guida su come verificare se un alimento è vegano spiega cosa «vegano» garantisce e cosa no.
Allergia alimentare o intolleranza: qual è la differenza?
Un'allergia alimentare è una reazione del sistema immunitario. Anche una quantità minima può causare sintomi nel giro di pochi minuti, da orticaria e gonfiore a vomito, respiro sibilante e, nei casi gravi, anafilassi, che può mettere in pericolo la vita.
Un'intolleranza alimentare, come l'intolleranza al lattosio, riguarda la digestione e non il sistema immunitario. Causa disturbi come gonfiore o diarrea, di solito dipende da quanto ne mangi e non mette in pericolo la vita. La celiachia è ancora diversa: è una reazione autoimmune al glutine che richiede di evitarlo in modo rigoroso e per tutta la vita, anche se non è un'allergia.
Controlla sempre la confezione reale
Le ricette cambiano, e lo stesso prodotto può essere fatto in modo diverso in paesi o stabilimenti diversi. Leggi l'etichetta ogni volta che acquisti, anche per i prodotti che conosci bene. App e siti web, Green Point compreso, si basano su dati di etichetta che possono essere incompleti o non aggiornati, quindi usali come un primo controllo utile, mai come sostituto della confezione e del consiglio del tuo medico.
Domande frequenti
Il cocco è un allergene della frutta a guscio?
Il cocco non è nell'elenco della frutta a guscio dell'UE e del Regno Unito, e dal gennaio 2025 la FDA non lo considera più frutta a guscio ai fini dell'etichettatura degli allergeni. L'allergia al cocco è poco comune, e la maggior parte di chi ha un'allergia alla frutta a guscio può mangiare cocco, ma alcuni no. Chiedi al tuo allergologo se il cocco è sicuro per te prima di provarlo.
Cosa significa «senza glutine» su un'etichetta?
Nell'UE, nel Regno Unito e negli USA «senza glutine» significa che l'alimento non contiene più di 20 parti per milione (20 mg per kg) di glutine, un livello considerato sicuro per la maggior parte delle persone celiache. L'avena è naturalmente priva di glutine ma spesso è contaminata da frumento, quindi cerca avena etichettata specificamente come senza glutine.
I ristoranti devono informare sugli allergeni?
Nell'UE e nel Regno Unito sì: ristoranti, bar e locali di cibo da asporto devono poterti dire quali dei 14 allergeni sono presenti in ogni piatto, per iscritto o a voce. Negli USA le norme federali sull'etichettatura degli allergeni non coprono i piatti preparati su ordinazione, e le regole statali o locali variano. Ovunque mangi, parla della tua allergia al personale prima di ordinare e chiedi come vengono preparati i piatti.
Gli alimenti privi di allergeni sono sicuri per tutti gli allergici?
Solo per gli allergeni di cui dichiarano di essere privi. Un prodotto «senza frutta a guscio» può comunque contenere latte o uovo, e le diciture «senza» dipendono dai controlli del produttore. Se hai più allergie, leggi ogni volta l'elenco completo degli ingredienti e la dichiarazione degli allergeni e segui le indicazioni del tuo allergologo su quali prodotti siano sicuri.
Fonti
- Allergen guidance for food businessesFood Standards Agency (GOV.UK)
- Food AllergiesU.S. Food and Drug Administration
- Frequently Asked Questions: Food Allergen Labeling Guidance for IndustryU.S. Food and Drug Administration
La maggior parte delle fonti è in inglese.
Questa guida ha scopo informativo generale e non è un consiglio medico. Se hai un problema di pelle, un'allergia o altri dubbi sulla salute, parlane con un medico, un dermatologo o un dietista. I punteggi di Green Point e i risultati di Skin Scan sono indicativi e non costituiscono una diagnosi.

