Kwas azelainowy dla skóry: na trądzik, różowatość i ciemne plamy
Jak kwas azelainowy pomaga w trądziku, różowatości, przebarwieniach i melasmie, różnice między receptą a kosmetykiem, sposób stosowania, skutki uboczne i ciąża.
Najważniejsze informacje
- Kwas azelainowy łagodzi stany zapalne, zwalcza bakterie trądzikowe, udrażnia pory i spowalnia produkcję pigmentu, więc pomaga przy grudkach różowatości, trądziku i ciemnych śladach.
- Produkty na receptę to żel lub pianka 15% i krem 20%; serum kosmetyczne zwykle zawierają mniej, a zasady dotyczące tego, co wymaga recepty, różnią się w zależności od kraju.
- Lekkie mrowienie lub szczypanie w pierwszych tygodniach jest częste. Zacznij od jednego razu dziennie i zwiększ do dwóch razy dziennie.
- Trzeba uzbroić się w cierpliwość: trądzik może się poprawić w około cztery tygodnie, a różowatość i ciemne ślady często potrzebują około trzech miesięcy.
- Uważany jest za jedną z bezpieczniejszych opcji w ciąży, ale przed rozpoczęciem jakiegokolwiek leczenia zapytaj lekarza.
Na tej stronie
- Czym jest kwas azelainowy?
- Kwas azelainowy na różowatość
- Kwas azelainowy na trądzik
- Kwas azelainowy na ciemne plamy i melasmę
- Kwas azelainowy na receptę a bez recepty
- Jak stosować kwas azelainowy
- Łączenie kwasu azelainowego z innymi składnikami aktywnymi
- Czy kwas azelainowy jest bezpieczny w ciąży?
- Po jakim czasie kwas azelainowy zaczyna działać?
- Najczęściej zadawane pytania
Kwas azelainowy to łagodny wielozadaniowiec w trądziku, różowatości i ciemnych śladach. Zmniejsza stan zapalny, zabija bakterie wywołujące trądzik, zapobiega zapychaniu porów i spowalnia produkcję pigmentu. Produkty na receptę 15% i 20% mają potwierdzoną skuteczność w trądziku i grudkach różowatości, a dermatolodzy stosują je także w melasmie i śladach po trądziku. Efekty pojawiają się po tygodniach, a nie po dniach.
Czym jest kwas azelainowy?
Kwas azelainowy to naturalnie występujący kwas dikarboksylowy, mała cząsteczka obecna w zbożach, takich jak pszenica, żyto i jęczmień, a także wytwarzana przez drożdże, które naturalnie żyją na skórze. Na liście składników występuje po prostu jako AZELAIC ACID. W odróżnieniu od kwasu glikolowego czy mlekowego nie jest głównie kwasem złuszczającym. Jego wartość wynika z kilku działań naraz:
- Przeciwbakteryjne: zmniejsza liczbę bakterii w porach związanych z trądzikiem i nie powoduje oporności bakterii, jak antybiotyki.
- Udrażnia pory: normalizuje sposób, w jaki komórki skóry złuszczają się wewnątrz mieszka włosowego, więc powstaje mniej zaskórników otwartych i zamkniętych.
- Przeciwzapalne: łagodzi czerwone, obrzęknięte grudki trądziku i różowatości.
- Wyrównuje koloryt: spowalnia enzym, którego komórki barwnikowe używają do produkcji melaniny, więc z czasem ciemne plamy blakną.
Kwas azelainowy na różowatość
W różowatości dowody są najmocniejsze. W USA żel z 15% kwasu azelainowego jest zatwierdzony na zapalne grudki i krostki łagodnej i umiarkowanej różowatości, stosowany dwa razy dziennie. W dwóch dużych badaniach, na których oparto jego zatwierdzenie, liczba grudek spadła mniej więcej o połowę lub więcej w ciągu 12 tygodni. Pianka 15% jest zatwierdzona do tego samego zastosowania.
Jest jednak ważne ograniczenie: ulotka żelu zaznacza, że jego wpływ na zaczerwienienie bez grudek nie był oceniany. Nagłe nawroty rumienia i utrzymujące się zaczerwienienie często wymagają innego leczenia oraz unikania czynników wywołujących, takich jak ciepło, alkohol i ostre jedzenie. Nie każda czerwona twarz to różowatość, więc jeśli nie masz pewności, przeczytaj nasz poradnik o przyczynach zaczerwienienia twarzy i zasięgnij diagnozy u lekarza lub dermatologa.
Kwas azelainowy na trądzik
W trądziku zatwierdzonym w USA produktem jest krem z 20% kwasu azelainowego, stosowany w łagodnym i umiarkowanym trądziku zapalnym. Pomaga też przy zaskórnikach, bo utrzymuje pory czyste. Według informacji dla przepisujących lekarzy większość osób ze stanami zapalnymi widzi poprawę w ciągu około czterech tygodni, a DermNet zauważa, że pełny efekt może wymagać około sześciu miesięcy regularnego stosowania.
Kwas azelainowy jest zwykle dobrze tolerowany, nie zwiększa wrażliwości skóry na słońce, nie prowadzi do oporności na antybiotyki i nie plami tkanin. Dzięki temu to przydatna opcja, jeśli inne środki Cię podrażniają, a lekarze mogą łączyć go z antybiotykami doustnymi, leczeniem hormonalnym lub innymi kremami. Zobacz, gdzie wpisuje się wśród alternatyw, w naszym poradniku o przyczynach trądziku i tym, co pomaga.
Kwas azelainowy na ciemne plamy i melasmę
Ponieważ spowalnia produkcję melaniny, kwas azelainowy może rozjaśniać przebarwienia pozapalne, czyli brązowe lub ciemne ślady pozostające po wypryskach, a DermNet zauważa, że jest szczególnie przydatny przy ciemniejszych odcieniach skóry, gdzie takie ślady są częste i długo się utrzymują. W 12-tygodniowym badaniu żel 15% zmniejszył zarówno czerwone, jak i brązowe ślady po trądziku w porównaniu z placebo.
W przypadku melasmy stosowanie kwasu azelainowego jest w wielu krajach poza wskazaniami rejestracyjnymi, ale jest dobrze przebadane. W dużym badaniu krem z 20% kwasu azelainowego dał wyniki podobne do 4% hydrochinonu, klasycznego środka rozjaśniającego na receptę, i nie wywołał ciężkich reakcji, takich jak uczulenie. Melasma ma jednak skłonność do nawrotów, a nic nie działa bez ścisłej codziennej ochrony przed słońcem. Nasz poradnik o ciemnych plamach i przebarwieniach opisuje inne opcje, a poradnik o kremach z filtrem wyjaśnia, jak wybrać taki, który będziesz nosić codziennie.
Kwas azelainowy na receptę a bez recepty
| Produkt | Stężenie | Typowe zastosowanie |
|---|---|---|
| Żel lub pianka | 15% | Na receptę na grudki i krostki różowatości w USA; w niektórych krajach europejskich stosowany w trądziku |
| Krem lub balsam | 20% | Na receptę na trądzik zapalny w USA; stosowany także w melasmie i ciemnych śladach |
| Serum i kremy kosmetyczne | Zwykle niższe | Sprzedawane jako pielęgnacja nierównego kolorytu i skóry skłonnej do niedoskonałości, często z innymi składnikami |
To, czy dane stężenie wymaga recepty, zależy od miejsca zamieszkania. W USA produkty 15% i 20% to leki na receptę, ale inne kraje regulują je inaczej, a kosmetyki z niższą zawartością są w wielu krajach dostępne swobodnie. Zapytaj farmaceutę, co obowiązuje tam, gdzie mieszkasz. W badaniach klinicznych stosowano produkty 15% i 20%, więc kosmetyk o niższym stężeniu może działać wolniej lub słabiej, choć nadal może być łagodnym uzupełnieniem rutyny.
Jak stosować kwas azelainowy
- Oczyść skórę i osusz ją, delikatnie przykładając ręcznik.
- Nałóż cienką warstwę na cały obszar objęty problemem, a nie tylko na pojedyncze wypryski, i delikatnie wmasuj.
- W pierwszym lub drugim tygodniu zacznij od jednego razu dziennie, a potem zwiększ do rana i wieczoru, jeśli skóra to toleruje.
- Nałóż krem nawilżający, a rano krem z filtrem.
- Po aplikacji umyj ręce i unikaj kontaktu z oczami, ustami i wnętrzem nosa.
Nie zakrywaj leczonej skóry opatrunkami ani ciasnymi bandażami. Jeśli używasz produktu na receptę, stosuj się do otrzymanych zaleceń, które mogą się różnić od tych ogólnych kroków.
Mrowienie i inne skutki uboczne
Najczęstszym skutkiem ubocznym jest mrowienie, szczypanie, pieczenie lub swędzenie, zwykle łagodne i głównie w pierwszych tygodniach. W badaniach żelu na różowatość było znacznie częstsze niż po samej bazie żelu i często ustępuje, gdy skóra się przyzwyczai. Może pojawić się też suchość, łuszczenie i zaczerwienienie. Pomaga nakładanie na całkowicie suchą skórę i stosowanie prostego kremu nawilżającego.
Łączenie kwasu azelainowego z innymi składnikami aktywnymi
Kwas azelainowy dobrze łączy się z wieloma terapiami. Dermatolodzy łączą go z retinoidami, nadtlenkiem benzoilu, hydrochinonem lub antybiotykami doustnymi oraz z łagodnymi składnikami nawilżającymi, takimi jak niacynamid czy kwas hialuronowy. Głównym ryzykiem jest podrażnienie wynikające z nakładania wielu produktów: stosowanie go razem z retinoidem, silnymi kwasami złuszczającymi lub witaminą C może nasilać szczypanie. Dodawaj jeden nowy składnik aktywny naraz, a jeśli skóra reaguje, stosuj je o różnych porach dnia. Nasz poradnik o składnikach pielęgnacyjnych, których nie należy mieszać, wyjaśnia, które zestawienia rozdzielać, a jeśli skóra łatwo reaguje, zacznij od poradnika o skórze wrażliwej.
Czy kwas azelainowy jest bezpieczny w ciąży?
Amerykańska Akademia Dermatologii wymienia kwas azelainowy wśród środków na trądzik uznawanych za bezpieczne w ciąży, zaznaczając, że badania na zwierzętach nie wykazały wad wrodzonych. Przez skórę przenika tylko niewielka ilość: według amerykańskiej ulotki poniżej 4% w przypadku kremu 20%. Amerykańska informacja dla przepisujących jest ostrożniejsza i mówi, że należy go stosować tylko wtedy, gdy jest to wyraźnie potrzebne, ponieważ nie ma dobrze kontrolowanych badań u kobiet w ciąży. Ponieważ badań jest tak mało, AAD zaleca konsultację z położnikiem lub dermatologiem przed rozpoczęciem jakiegokolwiek leczenia trądziku w ciąży.
Po jakim czasie kwas azelainowy zaczyna działać?
Cierpliwość jest częścią leczenia. Wypryski trądzikowe mogą zacząć się poprawiać w ciągu około czterech tygodni, z dalszą poprawą w ciągu kilku miesięcy. W różowatości daj mu około 12 tygodni: informacja dla przepisujących zaleca ponowną ocenę rozpoznania, jeśli do tego czasu nie ma poprawy. Ciemne ślady i melasma zwykle wymagają trzech miesięcy lub więcej codziennego stosowania razem z kremem z filtrem. Jeśli po trzech miesiącach nie widać zmian, porozmawiaj z dermatologiem o innych opcjach.
Najczęściej zadawane pytania
Czy mogę stosować kwas azelainowy codziennie?
Tak. Produkty na receptę są przeznaczone do stosowania dwa razy dziennie, rano i wieczorem. Jeśli dopiero zaczynasz, przez tydzień lub dwa stosuj raz dziennie i zwiększaj, na ile pozwala skóra. Dla efektów ważniejsze od stężenia jest codzienne, regularne stosowanie.
Czy kwas azelainowy uwrażliwia skórę na słońce?
Sam kwas azelainowy nie powoduje nadwrażliwości na słońce, jak niektóre terapie. Mimo to codziennie używaj kremu z filtrem, ponieważ ekspozycja na słońce ciemni ślady i melasmę oraz może wywoływać różowatość, co zniweczyłoby osiągnięte postępy.
Czy kwas azelainowy jest lepszy od niacynamidu?
Działają inaczej i można je stosować razem. Kwas azelainowy ma silniejsze dowody jako leczenie trądziku, grudek różowatości i melasmy w stężeniach na receptę. Niacynamid to łagodniejszy składnik na co dzień, który wspiera barierę skórną i pomaga przy zaczerwienieniu i nadmiarze sebum. Wiele osób stosuje niacynamid codziennie i dodaje kwas azelainowy na konkretny problem.
Dlaczego kwas azelainowy mrowi?
Łagodne mrowienie lub szczypanie to najczęstszy skutek uboczny, zwłaszcza w pierwszych tygodniach stosowania. Zwykle ustępuje, gdy skóra się przyzwyczai. Pomaga nakładanie na suchą skórę i krem nawilżający. Przerwij stosowanie i zgłoś się do lekarza, jeśli pieczenie jest silne albo skóra staje się bardzo czerwona lub obrzęknięta.
Czy kwas azelainowy pomaga na zaczerwienienie w różowatości?
Ma potwierdzoną skuteczność w stanach zapalnych grudek i krostek różowatości. Jego wpływ na nagłe rumienie lub stałe zaczerwienienie bez grudek nie został dobrze zbadany. Dermatolog może potwierdzić rozpoznanie i zaproponować inne leczenie utrzymującego się zaczerwienienia.
Źródła
- Azelaic acidDermNet
- FINACEA (azelaic acid) gel, 15%: prescribing informationDailyMed, US National Library of Medicine
- AZELEX (azelaic acid) cream, 20%: prescribing informationDailyMed, US National Library of Medicine
- Azelaic Acid: Mechanisms of Action and Clinical ApplicationsClinical, Cosmetic and Investigational Dermatology, via PubMed Central
- Is any acne treatment safe to use during pregnancy?American Academy of Dermatology
Większość źródeł jest w języku angielskim.
Ten poradnik ma charakter ogólnoinformacyjny i nie stanowi porady medycznej. Jeśli masz problem ze skórą, alergię lub inną dolegliwość zdrowotną, skonsultuj się z lekarzem, dermatologiem lub dietetykiem. Oceny Green Point i wyniki Skanera Skóry mają charakter informacyjny i nie są diagnozą.

